Glossary

The atlas's words in plain language: the old herbal terms, the ways plants are taken, how the evidence is graded, and who each source is.

The atlas's words

Botanical
Any ingredient in the atlas: a plant, a fungus, a seaweed, a microbe, a milk or a mineral.
Preparation
Something people actually take: a named product (Jägermeister, Yakult) or a broad type (kefir, kvass).
Vehicle
How the plants get into you: a spirit, a tea, a tincture, a ferment, a pill. Same plants, different vehicles.
Variant
A version of a preparation with different ingredients, by place, period or maker.
Monograph
A regulator's official assessment of a herbal substance: what it's used for, in what form and dose, and its safety. The EMA's herbal committee (HMPC) writes them for the EU.

What a plant is there for

Each botanical is tagged with the jobs it traditionally does in a preparation. These describe tradition and taste, not proven effects.

Bitter
Tastes bitter. Bitters are traditionally taken before or after a meal on the idea that bitterness gets digestion going; good trials of that idea are still thin.
Aromatic
Rich in fragrant essential oils. Aromatic herbs and spices are traditionally added to digestive drinks and dishes for flavour and to settle the stomach.
Eases wind (carminative)
Traditionally used to ease wind and bloating. The word comes from the Latin for carding wool, as if combing the gut smooth.
Soothing coat (demulcent)
Turns slippery and gel-like in water. Traditionally used to coat and soothe a sore throat or stomach (slippery elm, marshmallow root).
Calming
Traditionally used for a nervous stomach, the kind that churns when you do.
Warming
Tastes or feels hot (ginger, pepper, cinnamon). Several traditions use warming plants for a "cold" or sluggish digestion.
Cooling
Tastes or feels cool and fresh (mint, fennel). Several traditions use cooling plants for "heat" in the gut.
Sweetener
There to sweeten the preparation, usually sugar, honey or liquorice, rather than for digestion.
Drying (astringent)
Dries and tightens, thanks to tannins (oak bark, dried bilberries). Traditionally used for loose bowels.
Laxative
Traditionally used to get the bowels moving. Some plants do it with fibre, others by stimulating the gut, and the stimulating kind (senna, aloe) has firm limits on dose and duration: read each one's warnings.
Colour
In the preparation for its colour, not for digestion.
Flavouring
In the preparation for its flavour; any digestive reputation comes second.
Bulking fibre
Fibre that soaks up water and adds bulk (psyllium, flax).
Digestive enzyme
Contains an enzyme that breaks down proteins, starches or fats, like papain in papaya and bromelain in pineapple.
Stimulant (caffeine)
Contains caffeine or a similar stimulant (tea, coffee, yerba mate).

Vehicles

Spirit
Herbs steeped or distilled in alcohol: extracts oils and resins, keeps for years, travels well. Everything taken this way.
Wine
Herbs steeped in wine. Everything taken this way.
Ferment
Fermented by its own yeasts and bacteria, like kombucha, kvass or sauerkraut. Everything taken this way.
Tincture
A concentrated alcohol extract taken in drops. Everything taken this way.
Tea
Leaves, flowers or seeds steeped in hot water. Everything taken this way.
Decoction
Roots, barks or peels simmered in water. Everything taken this way.
Chewed
Seeds and spices eaten as they are, often after a meal. Everything taken this way.
Honey
Herbs preserved in honey. Everything taken this way.
Vinegar
Herbs steeped in vinegar. Everything taken this way.
Syrup
Herbs in a sugar syrup. Everything taken this way.
Capsule
Measured oils or extracts in a capsule. Everything taken this way.
Powder
Dried herbs ground and taken as a powder. Everything taken this way.
Pill
Herbs pressed or rolled into pills or tablets. Everything taken this way.
Juice
Fresh plants pressed or blended into juice. Everything taken this way.
Distillate
Herbs distilled with water into a fragrant herbal water, no alcohol. Everything taken this way.
Milk
Herbs or roots cooked into hot milk. Everything taken this way.
Pickle
Fruit or vegetables cured in salt. Everything taken this way.
Rice wine
Herbs steeped in sake or another rice wine. Everything taken this way.

Evidence grades

Every claim is graded for one plant, in the form studied, for one complaint.

Studied & supported
A systematic or Cochrane review found a benefit, and rated its certainty high or moderate.
Some evidence
Trials point to a benefit, but they are small, few or low certainty.
Traditional use
Long, documented traditional use, without good trials either way.
Not enough evidence
It has been studied, but the results are too thin or mixed to say.
Evidence against
Good studies found it does not help, or that the risks outweigh the benefit.

Certainty

Taken from a review's own GRADE rating where it gives one.

High
Further research is very unlikely to change the conclusion.
Moderate
Further research might change it.
Low
Further research is likely to change it.
Very low
Any estimate is very uncertain.
Not rated
The source gave no formal certainty rating.

Who vouches for an ingredient

Confirmed
Named by the maker or on the label.
Reported
Named by a regulator, reference work, book or the press, not the maker.
Unverified
Claimed somewhere, but not by a source we would stand behind.

Recipes and secrets

Full recipe published
The maker or the tradition lists every ingredient.
Partly disclosed
Some ingredients are public and the rest is the maker's secret. We record how many are known, and stop there. The secret-keepers.
Secret recipe
The recipe is a trade secret. We list only what the maker or a regulator has named, and never guess. The secret-keepers.

The regulator's view

The European Medicines Agency's herbal committee (HMPC) assesses herbal medicines for the EU. We show its view next to our grade, not instead of it.

Well-established use
Enough published research for the EMA to accept the use. It is a regulatory judgement, so we still grade the trials ourselves, and some turn out weaker than the label suggests.
Traditional use
At least 30 years of use, 15 of them in the EU, and plausible. Not proof that it works.
Public statement
The EMA declined to write a monograph, usually for lack of data or because of safety worries.
Safety concern
Flagged by the EMA for a safety problem.
No monograph
The EMA's herbal committee has never assessed it.

Kinds of source

Every source is labelled by who published it. Ingredients and grades can only rest on the right kinds.

Maker
The company that makes the product: its website, packaging or press kit. The only kind of source that can confirm a secret recipe's ingredient.
Label
The product's own label or leaflet.
Regulator
A government or intergovernmental body, such as the European Medicines Agency, Australia's TGA or a health ministry.
Reference
A reference work or database: an encyclopaedia, a pharmacopoeia, a drug-safety database or a botanical register.
Systematic review
A systematic review: researchers searched for every relevant trial and weighed them together. The strongest kind of evidence here.
Cochrane review
A systematic review by Cochrane, an international network known for especially strict methods.
Trial
A study in people. Most are randomised controlled trials; the few surveys or observational studies say so where they appear.
Lab or genetic study
A study in cells, animals or genes. Good for ideas, but it can't support a grade on its own: people aren't petri dishes or mice.
Clinical guideline
Advice to doctors from a professional or health body.
Community publication
Published by a community, or its own organisation, about its own knowledge.
Ethnographic record
A researcher's record of a community's practices. For Indigenous knowledge it ranks below the community's own sources.
Narrative review
An expert's overview of the research, without a systematic search behind it.
Case report
A report on one or a few patients, often the first sign of a rare side effect.
Book
A book, including the old herbals.
Press
News and magazines.
Retailer
A shop that sells the product.
Web
Another website, such as Wikipedia.